[x]

Аудикниги: новая услуга библиотеки

Библиотека Мигеля Делибеса Института Сервантеса в Москве предлагает своим читателям новую услугу: доступ к аудиокнигам – литературным произведениям в виде аудиозаписи. Цель этого проекта – обеспечить новый подход к чтению на испанском языке.

Аудиокниги – это запись текста произведения, читаемого вслух рассказчиком. Они содержат только голос, без фоновой музыки, и представляют собой полную версию книжного оригинала, будучи доступны к скачиванию в цифровом формате Mp3.

Аудиокниги представляют собой альтернативу традиционному чтению. Они чрезвычайно полезны при изучении и преподавании языков, тренировке восприятия на слух, для развлечения, прослушивания в автомобиле или общественном транспорте, при занятиях некоторыми видами спорта. Не менее важны, без сомнения, они и для людей с дефектами зрения, а также для детской аудитории.

Каталог аудиокниг, доступных в рамках этой новой услуги, включает: классические литературные произведения, современную и детскую литературу, а также философские эссе. Программа позволяет осуществлять поиск по автору и названию. Каждая книга сопровождается справочной информацией, включающей выходные данные, изображение обложки, краткое содержание произведения, фамилию чтеца, продолжительность записи, а также небольшой фрагмент для прослушивания.

ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ АУДИОКНИГ

Зарегистрированные читатели имеют возможность скачать аудиокниги через меню доступа. Программа попросит ввести номер читательского билета и пароль, совпадающие с информацией на читательском билете. Затем откроется список аудиокниг. Каждый читатель сможет скачать любое произведение из списка на свой компьютер, и сделать это максимум два раза.

Чтобы скачать аудиокнигу, необходимо нажать на кнопку

Acceso recurso

Откроется окно, в котором необходимо указать, куда именно нужно сохранить аудиокнигу. Продолжительность скачивания зависит от скорости Интернет, и составляет в среднем 10MB в минуту. По окончании скачивания аудиокнигу можно будет прослушать на компьютере, записать на CD, MP3-плеер, мобильный телефон или любую другую воспроизводящую аппаратуру.